Übersetzen Italienisch Arabisch اتخذ شكلا

Italienisch

Arabisch

O prende forma?

.?او انة اتخذ شكلا
No, io... quel complesso non ce I'ho. I miei problemi si manifestano in modo diverso.

ليس لديّ ذلك الشخص المنقذ أتخذ شكلاً مغايراً تماماً
No, io... quel complesso non ce I'ho.

لا , أنا ليس لدى ذلك الشخص المنقذ أتخذ شكلاً مغايراً تماماً
Magari e' un San Valentino di sangue?

علامات على شجار ربما احتفال احدهم بعيد الحب إتخذ شكلاً دموياً؟
Nel 1911, la famiglia Rockefeller esporta in Germania l' eugenetica finanziando l' Istituto Kaiser Wilhelm che sarebbe stato il pilastro centrale durante il Terzo Reich.

في 1911 قامت عائلة روكفلر بتصدير علم تحسين نسل إلى ألمانيا من خلال تمويل معهد قيصر ويلهيلم" الذي لاحقا" إتخذ شكلا أساسياً في الحكومة الثالثة
Ma sarebbe riduttivo credere che i nostri leader nonaggiungano benzina sul fuoco dell'odio, anche se il lorosciovinismo prende una forma più "civilizzata”.

ولكن من قبيل تبسيط الأمور أن نتصور أن زعمائنا لا يغذون نارالكراهية، حتى وإن اتخذ تعصبهم شكلاً أكثر تحضرا.